久し振りに「曹操」という歌を聴いている。
中国語の歌だけれど
作者の曹操へのリスペクト振りが伺える作品でとても興味深い。
私自身も、【歌ってみた】で歌ったことがあるのだけれど
その頃から発音が面白いなぁと思っていた単語があって
bu qing
不清
プーチン
これなんですが…
当時から、あはは、プーチン大統領と同じ発音なんだと思って
軽い気持ちで歌っていたんですが…
改めてみて見るとこう…ね…。
中国とロシアは隣同士の国だけれど…まさかね?
奇妙な一致になんとも苦々しい思いを抱いたことでした。
0 件のコメント:
コメントを投稿